From your favorite breweries to the hottest Pittsburgh events, find us rollin’ with these seasonal menus